~Night RaiDeRS~

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Malukah

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Fear Not This Night

Гимн расы Сильвари. Fear Not This Night - песня надежды, которую поет таинственное Белое Древо. Мягкий чарующий голос Asja отлично передает дух благородных сильвари и воплощает в себе путешествие игроков-героев, которые отправляются защищать Тирию перед угрозой, исходящей от Старших Драконов.

Fear not this night. You will not go astray. Though shadows fall still the stars... find their way.
Awaken from a quiet sleep. Hear the whispering of the wind.
Awaken as the silence grows in the solitude of the night
Darkness spreads through all the land and your weary eyes open silently.
Sunsets have forsaken all and must open their eyes now
Nightmares come when shadows grow.... Ice glows and heartbeats slow
Fear not this night. You will not go astray. Though Shadows fall still the stars find their way
And you can always be strong. Lift your voice with the first light of dawn
Dawn is just a heartbeat away. Hope is just a sunrise away
Distant song of melody scoring through the night to your heart.
Auroras make circumstance in the solitude of our life.
Pleading silent arias gently grieving in captive misery.
Darkness sings a violent song yet our hope can still rise up
Nightmares come where shadows grow. Lift your voice lift your heart
Fear not this night. You will not go astray. Though shadows fall still the stars find a way
And though the night skies fill with weakness. Fear not, press on. Hold out and take my hand!
Fear not this night! You will not go astray. Though shadows fall still the stars find a way!
Fear not this night! You will not go astray. Though shadows fall still the stars find a way!
And you can always be strong. Lift your voice with the first light of dawn!
Dawn is just a heartbeat away.... Home is just a sunrise away....
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Не страшись ночи. Ты не собьешься с пути. Мир станет мрачней, но небо осветят звезды.
Пробудись от дневного сна. Услышь песню ветров.
Пробудись, ведь тишина звенит во тьме ночной.
Зла рука нависает над страной, и веки поднимаешь ты с неохотой
Закатилось солнце для всех, но сейчас должен ты открыть глаза
Ужасный сон явит себя в сумерках… Пылает лед, холодеет кровь
Не страшись ночи. Ты не собьешься с пути. Мир станет мрачней, но небо осветят звезды.
Всегда будь храбр. Крик раздастся твой с первыми лучами солнца
С биением сердца начнется рассвет. С восходом солнца воспрянет надежда
Ночью отголоски песни наполняют сердце радостью
При утренней заре покидают мысли, что ты одинок
И тихие арии утра прогоняют миражи невзгод
Ужасные песни тьмы не ослабевают, но надежда еще не мертва
Ужасный сон явит себя, где сумерки рождены... Громче голос, пусть услышат песню сердца твоего
Не страшись ночи. Ты не собьешься с пути. Мир станет мрачней, но небо осветят звезды.
Ночь лишит тебя решимости. Не страшись, продолжай свой путь. Продержись и возьмись со мной за руки!
Не страшись ночи. Ты не собьешься с пути. Мир станет мрачней, но небо осветят звезды.
Не страшись ночи. Ты не собьешься с пути. Мир станет мрачней, но небо осветят звезды.
Всегда будь храбр. Крик раздастся твой с первыми лучами солнца!
С биением сердца начнется рассвет... С восходом солнца воспрянет надежда…

Оригинал:
http://www.youtube.com/watch?v=dlBvKzc8Odo

0

2

Добавлю:
http://www.youtube.com/watch?v=0FLQ4rAC … lBvKzc8Odo
Саунд приличный, перевода не нашёл((

0